短嘛，这个，反正说要继续的，所以就翻了~
今天听讲座的时候翻的，还好不用查字典，所以很快
==========


0907 二宫和也

0907
Individual Scene Vol.3 二宫和也
岚的SOLO封面卷首企划，第三回是NINO登场。
自去年夏天以来，第一次踏入国立霞丘竞技场，玩了投接球。
在国立玩投接球？理由请看本文（笑）

这次的主题呢，没有什么特别深的含义……（笑），商量的时候，WINKUP桑说：“玩投接球不？”但是，我没试过一个人玩，想着该怎么做呢？（笑），然后，我说：“啊啊~！那么在国立好不？”嘛，会想可能拍些那种风格的照片呢（笑）！在国立也开过演唱会，又跟照片类的有联系呢，但是，自演唱会以后就没再进入国立竞技场了，跑道、观众席，站席圆形地围绕着，还走上圣火台……果然会想起来了，使用圣火台演出的时候，好恐怖啊~之类（笑），不，实在很恐怖，真的！围栏什么都没有，当时想着：“啊啊在这里掉下去就死了……”记得很清楚呢。真是美好的回忆，现在也是。但今天从跑道下来，试试投接球……超现实主义呢（笑），因为，是超现实主义吧？奔跑也是，在那里（笑）。呀~但是，怎么说……很不思议呢。在观众看不到的状态去看，会感觉到那样的宏大，但观众进场后，印象又会完全改变。再一次觉得不思议。还是因为做过一次呢，但若是做了两次，三次的话印象又会不同。竟在那样的地方举行演唱会，岚桑（笑），岚也变得强大了？不……岚真的，很厉害。我昨天吃饭时想到的。正常地吃着饭是被大家说：“岚真的好厉害好厉害。”岚很厉害的事情，最近发现了（笑）。我有点吃惊呢。
对十周年所说的话？“我会努力的！”这个吧（笑）。因为过了十周年“我会更努力！”那个再努力一点会更好吧。十周年已经努力过了。这十年来得到的东西，吗？收获最大的是……不是钱？（笑）应该比十年前要多，呃……钱以外么？很难呢（笑），是什么呢？“边缘”吧，“边缘”，放弃的时候，开始的时候，之类的……对这一类的判断力变好了吧。觉得变得对“边缘”看得更准更好了。所以，可以做到勉强SAFE，又可以做到勉强OUT，这对个人来说也是，对岚也是。而大宫SK之类也是勉强OUT啦（笑）。嗯……那个实在是OUT呢，真的。可以说结果是OUT……大宫SK是很好的例子。那个真是边缘中的边缘（笑）。不是已经变得能判断这种边缘了么。回顾这十年来，还是……很漫长的，那个，真的十年了哦？若是棒球运动员的话，应该能去到想去的位置了，大家都成为主力之类了。一直在同一个地方努力着，十年真的很长。只是，也有把这截开为一个阶段，但没有太强的意识，没有特别的……为何？我也没感觉十岁的时候有给我举行盛大的生日会，与九岁相比，有些东西变了，从19岁转入20岁的瞬间我正在睡梦中……握着游戏（笑）。但是大家这样给岚庆祝十周年我真的十分高兴，我觉得庆祝是一件非常好的事情，叫做十年的这个东西？这样去回顾也是好的，借此契机可以举行祭典了。所以，现在很幸福哦。真的是十年了，大家对我们说“恭喜”就已经是幸福了，真的。