最近很喜欢这首歌,自从在MSSL上认真听过之后,发现很感动。
其实很巧合,无意中看到主唱吉田美和小姐的丈夫在前几个月突然病逝,所以大概知道情况,然后在mssl上,她情绪很不稳定,唱着就哭了,结果俺也跟着哭了。
何况歌词正好让俺感触很大。尤其最近这几天,经常一个人听就听哭了。一定要好好珍惜身边的人,要及时传达自己的想法,否则后悔就迟了!
想找这首歌的歌词,结果没找到,听歌词真的不是人做的,俺听半首就放弃了·(汗)
歌词听错翻错俺无力,本来就无限蹩脚的日语!现在要出去,剩下几句没空翻了。
(这里的第一首BGM就是这首)
愛してるのサイン〜私たちの未来予想図〜
ちゃんとあなたに伝わってだな 我有好好地把我的爱意传达给你吧
ね、あなたとだから、ここまで来れだの 因为和你一起,所以能来到这里
ね、あなたとだから、未来を思えだの 因为和你一起,所以幻想着未来
どんならしなら 待っているかは 怎样的日子在等着我们
誰にも分からない毎日を 谁都不知道的每一天
当たり前のように そばにいて 就像理所当然一样,你一直在我身边
いろんな今日を少しで気だの 各样的今天????
だから
ちゃんとあなたに伝わってくかな
ね、どこがいるちけだり ??
??
ね、あなたとだから ゲームたのできるし
??? 私はここいるの
思ったように かなわない生きも
不安けん日毎日を 当たり前のように そばにいてくれて
あなたとの今日に 感謝している だから 我感谢有你在身边的今天
其实很巧合,无意中看到主唱吉田美和小姐的丈夫在前几个月突然病逝,所以大概知道情况,然后在mssl上,她情绪很不稳定,唱着就哭了,结果俺也跟着哭了。
何况歌词正好让俺感触很大。尤其最近这几天,经常一个人听就听哭了。一定要好好珍惜身边的人,要及时传达自己的想法,否则后悔就迟了!
想找这首歌的歌词,结果没找到,听歌词真的不是人做的,俺听半首就放弃了·(汗)
歌词听错翻错俺无力,本来就无限蹩脚的日语!现在要出去,剩下几句没空翻了。
(这里的第一首BGM就是这首)
愛してるのサイン〜私たちの未来予想図〜
ちゃんとあなたに伝わってだな 我有好好地把我的爱意传达给你吧
ね、あなたとだから、ここまで来れだの 因为和你一起,所以能来到这里
ね、あなたとだから、未来を思えだの 因为和你一起,所以幻想着未来
どんならしなら 待っているかは 怎样的日子在等着我们
誰にも分からない毎日を 谁都不知道的每一天
当たり前のように そばにいて 就像理所当然一样,你一直在我身边
いろんな今日を少しで気だの 各样的今天????
だから
ちゃんとあなたに伝わってくかな
ね、どこがいるちけだり ??
??
ね、あなたとだから ゲームたのできるし
??? 私はここいるの
思ったように かなわない生きも
不安けん日毎日を 当たり前のように そばにいてくれて
あなたとの今日に 感謝している だから 我感谢有你在身边的今天
PR
點評留言
プロフィール
スイナ
自己紹介:
生活在爱豆和现实中摇摆,努力找到属于自己的平衡点。
这样的生活并非我独有,却又各自不同。
其中有笑有泪有无奈有气愤有感动有伤心有困惑……
一边记录自己的生活一边大步向前走。
这样的生活并非我独有,却又各自不同。
其中有笑有泪有无奈有气愤有感动有伤心有困惑……
一边记录自己的生活一边大步向前走。